Озеро Уайлдвуд возвращается в нормальное состояние после разлива сточных вод

Заходить в воды озера Уайлдвуд снова безопасно.

По данным Управления по чрезвычайным ситуациям губернатора, в результате механической неисправности в Коммодор-Парке в прошлом месяце в озеро Уайлдвуд попало 878,67 галлонов сточных вод.

Авария произошла рано утром 24 марта.

«Размещенные указатели были связаны с входом в воду и давали людям понять, что им следует держаться подальше от воды до тех пор, пока качество воды не улучшится», - сказал Брэд Торрес, менеджер по очистке сточных вод Санитарного округа № 1 округа Невада.

Эми Ирани, директор Департамента гигиены окружающей среды округа Невада, сказала, что, основываясь на количестве фекальных колиформных бактерий за 28 марта, ее агентство определило, что уровни снова безопасны для Ассоциации Лейк-Уайлдвуд, и удалило любые вывески, касающиеся закрытия пляжей.

Торрес сообщил, что вывески были удалены во вторник с согласия Управления по охране окружающей среды округа Невада.

«Сроки обычно связаны с объемом разлива, временем получения данных испытаний из лаборатории и, в некоторых случаях, с погодой», - сказал он.

Торрес сказал, что электрический компонент, активируемый датчиком уровня скважины, не смог передать сигнал, необходимый для запуска насосов, предотвращающих перелив.

«Когда подъемная станция работает нормально, датчик уровня внутри станции определяет уровень сточных вод, скапливающихся в колодце», - сказал Торрес. Как только сточные воды достигают заданной глубины, «датчик уровня посылает сигнал на панель управления, приказывая ей включить насосы, и сточные воды выкачиваются из колодца по пути на станцию».

Торрес сказал, что как только датчик уровня показывает, что объем сточных вод находится на нижнем уровне порога контейнера, посылается еще один сигнал, который предписывает панели управления отключить насосы и избежать повреждения оборудования.

«Насосы будут иметь тенденцию к возгоранию, если они будут работать без жидкости для смазки и охлаждения во время работы», — сказал Торрес. «В этом случае, когда сигнал был отправлен, реле на панели управления не смогло передать сигнал, и насос не включился, в результате чего уровень жидкости стал слишком высоким и перелился».

Торрес сказал, что сотрудники санитарного округа округа Невада проводили регулярные проверки оборудования, когда обнаружили неисправность и выявили разлив.

«Персонал очистил территорию, удалив весь мусор и стоячую воду, очистил территорию пресной водой, которая также была собрана и удалена», - сказал Торрес.

Сотрудники Торреса уведомили о разливе Управление по чрезвычайным ситуациям штата, Департамент общественного здравоохранения округа Невада и Департамент общественных работ Лейк-Уайлдвуд. Территория была забаррикадирована, а вверх по течению вывешены указатели.

«Мы также взяли образцы для лабораторных исследований и продолжали делать это до тех пор, пока уровень загрязнения в озере не вернулся к нормальному уровню», — сказал Торрес.

Торрес сказал, что санитарно-гигиенический округ добавит в систему в Коммодор-парке отдельный поплавок для обеспечения высокого уровня воды, который будет обходить реле и предупреждать персонал округа о необходимости их личных усилий по устранению неполадок.

«Сотрудники округа должны быть на месте в течение часа после любого сигнала тревоги или звонить 24 часа в сутки, 365 дней в году, и, как правило, они находятся на месте и работают над устранением проблем гораздо раньше», — сказал Торрес.

Согласно веб-сайту округа Невада, в санитарном округе есть 10 зон с предприятиями, которые собирают и очищают 1,245 миллиона галлонов сточных вод каждый день. Санитарный округ обеспечивает канализационными услугами 5230 потребителей в западном округе Невада с населением 14 000 человек.

«Исторически сложилось так, что в этом округе очень низкий уровень разливов по сравнению с другими муниципалитетами нашего размера», — сказал Торрес, отметив, что в районе Лейк-Уайлдвуд имеется около 45 миль трубопровода, 14 подъемных станций и 660 люков, обслуживаемых командой округа по сбору мусора.

«Полевой персонал Санитарного округа отлично справляется с профилактическими работами по техническому обслуживанию, а также реагирует на вызовы и чрезвычайные ситуации, и это отражается на низком уровне инцидентов», - сказал Торрес.