Мнение: Техас наносит ханжеский удар по книгам

Викторианская эпоха закончилась в 1901 году со смертью королевы Виктории. Но викторианство, чопорность, заставившая галереи использовать фиговые листья для покрытия интимных частей классической скульптуры, сохранилась. Пуританство, которое воинственный журналист Х. Л. Менкен назвал «преследующим страхом, что кто-то где-то может быть счастлив», сейчас возрождается.

В марте прошлого года Хоуп Карраскилья, директор школы в Таллахасси, была вынуждена уйти в отставку из-за жалоб родителей: ученикам шестого класса показывали изображения Давида, знаменитой статуи Микеланджело, одновременно величественной и обнаженной. В Арканзасе библиотекарям предъявлены уголовные обвинения за предоставление несовершеннолетним доступа к «непристойным» книгам.

Теперь Техас наносит свой собственный удар во имя ханжества. Законопроект Палаты представителей № 900 запретит все «книги откровенно сексуального характера» в школьных библиотеках штата. После принятия обеими палатами Законодательного собрания Техаса он ожидал вероятной подписи губернатора Грега Эбботта. Автор законопроекта, член палаты представителей Джаред Паттерсон (республиканец от Фриско), заявил: «После более чем 18 месяцев борьбы вместе с обеспокоенными мамами и папами по всему Техасу, я с гордостью могу сообщить, что мы приняли закон, запрещающий сексуализацию техасских детей через библиотеки». материалы».

Техасские дети сексуализируются посредством биологического развития. Они будут интересоваться сексуальностью, несмотря на пожелания старших. Самая лучшая литература часто открыто посвящена человеческому телу, и отказ техасских студентов в доступе к нему помешал бы. Революция современного искусства произошла в пользу откровенности, и потребовалась серия монументальных судебных решений, чтобы преодолеть запреты на книги Теодора Драйзера, Джеймса Джойса, Д.Х. Лоуренса, Генри Миллера, Владимира Набокова и других. Ни один изучающий литературу теперь не может позволить себе игнорировать эти произведения.

Не каждая книга откровенно сексуального характера обладает литературной ценностью. И не каждая книга достойна размещения в библиотеке. Однако некоторые из величайших произведений прошлого столетия, в том числе «Улисс», «Сестра Кэрри», «Влюбленные женщины» и «Лолита», столкнулись с критикой цензоров, которые сочли их «непристойными». Та же самая расплывчатая жалоба была использована для удаления, если не запрета, более ранних произведений, в том числе «Песни песней», «Сказания о Гэндзи» и «Гаргантюа и Пантагрюэля». Критерии цензуры книг были туманными и зависели от изменчивых прихотей цензоров.

Нынешних цензоров больше всего возмущают тексты о сексуальной ориентации ЛГБТ-персонажей, афроамериканцев и латиноамериканцев. Философ Бертран Рассел отмечал: «Непристойность — это все, что шокирует какого-нибудь пожилого и невежественного магистрата». Большая часть цензуры вызвана желанием заставить цензора выглядеть праведным, а не искренней заботой о влиянии на читателя.

Вместо неприличной спешки исключать просто потому, что тела изображены в контакте, разумнее было бы изучить общий контекст отрывка и художественное качество произведения. Почему бы не сделать ошибку в сторону инклюзивности, особенно если учесть, что дети всегда найдут способы найти материал, который считается табу? На самом деле запретный плод всегда кажется слаще. Столкнувшись с полным шведским столом доступной литературы, позвольте читателям разработать свою собственную диету. «Пусть дети читают все, что хотят, а затем говорят об этом с ними», — предложила детский автор бестселлеров Джуди Блюм. «Если родители и дети смогут разговаривать вместе, у нас не будет такой сильной цензуры, потому что у нас не будет такого большого страха».

Страх слишком сильно движет современной политикой. Образование – противоядие от страха. А основа образования – умение широко и с умом читать.

Келлман — профессор сравнительного литературоведения Техасского университета в Сан-Антонио.